Videot ja podcastit
Video- ja äänimuotoisen sisällön määrä on kasvanut hurjasti viimeisten vuosien aikana sekä osana opetusta ja opiskelua että vapaa-ajalla. Video on monelle mieluisampi ja havainnollisempi formaatti kuin teksti, ja videomuotoisen sisällön tarjoaminen lisää siten saavutettavuutta.
Toisaalta video voi olla osalle käyttäjistä esteellinen media. Näkö- ja kuulovammaiset tarvitsevat videoista (sekä äänijulkaisuista) tekstivastineen.
Saavutettava video tarkoittaa siis sitä, että videon äänisisällöt ovat tarjolla myös tekstimuodossa. Videon tekstitys helpottaa myös käyttäjiä, joiden äidinkieli ei ole suomi sekä kaikkia, jotka haluavat katsella videoita ilman ääntä esimerkiksi junassa, bussissa tai julkisessa tilassa.
Äänimuotoinen podcast voi tarjota jollekin ajatuksia herättävää kuunneltavaa lenkin ajaksi mutta kuulovammaisille ja kuuroille se on esteellinen media. Podcastien sisältö tulee tarjota myös tekstimuodossa. Verkossa saatavilla oleva tekstivastine parantaa äänitiedostossa olevan tiedon löytymistä, sillä hakukoneet pääsevät tekstivastineen kautta indeksoimaan myös puhesisältöjä.
Videoiden ja äänitiedostojen tekstivastineiden teko onnistuu kätevästi Microsoftin M365-palvelun tuotteilla. Microsoftin Clipchamp osaa tuottaa automaattisesti tekstityksen suomenkieliseen videoon. Wordistä löytyy litterointityökalu, joka muuttaa äänen tekstiksi.